سلام
ارتروز گردن باعث درد در ناحيه کتف و شانه و دست ميشود که همراه با خواب رفتگي و گزگز ميباشد ولي باعث تورم نميشود.
البته شما دکر نکرده ايد که کجاي دست ايشان تورم دارند ولي اگر مفاصل دست ورم داشته باشد ميتواند ناشي از ارتروز مفاصل دست باشد و ارتباطي با گردن ندارد.